1、羽绒服down jacket滑雪服ski jacket，ski suit，anorak其实某些hard shell也用作滑雪服内衣baselayer涉水服wader套头类衣物pullover。
2、outdoorwear是户外服装牌子户外服装要么是运动款，要么是军装款，或者是为商务人士量身定制的大衣然而随着时间的推移和人们对着装的观念转变，商务着装也变得更加包容，不一定非要是笔挺修身的羊绒大衣，工装派克大衣。
3、户外运动服装的消费需求也迅速增加，Outdoor sports clothing consumption demand is increasing rapidly。
4、arc 音标是 ɑ#720kTeryx 音标是 #39t#603r#601z始祖鸟是加拿大的顶级户外品牌，和MountainHardwear并称北美市场上最出色的户外服装厂家1989年创立于加拿大VANCOUVER，2002年Arc’teryx公司被AdidasSalomon集团。
5、THE NORTH FACE 乐斯菲斯，亦被翻译为北面，可以理解为山北面山坡 USA户外品牌， The North Face开始设计，生产并出售自己品牌的户外装备，发展到80年代末，TNF成为全美国唯一一家生产范围涵盖外套，滑雪服，背包，帐篷等一。
6、我觉得如果是指“户外的风尚”应该是 outdoor fashion如果你指的“风尚户外”是两个独立的部分“风尚和户外”，那才是 fashion outdoor。
7、该品牌定价将高出探路者品牌档位20%30%孔侑代言拍摄户外品牌Discovery Expedition 2013年春夏服装目录，男演员孔侑为知名户外品牌DISCOVERY拍摄一组全新服装目录DISCOVERY已于孔侑连续两年签订代言合约。
8、TOREAD是英文To Read的合写，用心去阅读感悟，就像探路者充满人文感怀的图形标识一样，英文名称的含义同样值得回味作为行走在户外的人们，异能的消耗并不是目的，对自然的阅读和领悟才是心灵的向往大自然的壮阔无限，人类。
9、costume 英#712k#594stjum美#712kɑstumn戏剧或电影的戏装，演出服服装，衣服泳装，常用于英式英语某地或某历史时期的服装。
10、先预留个位置为分而来 2楼翻译得很牛，hit your lung 好了我来补上望采纳construction就是做工要求工艺说明的意思mobilon –lower edge of waist basque to below measurements翻译为低腰巴斯克衫下。
11、wasserdichtwaterproofwp4000mm前面的单词估计是德语，后面是英语意思应该一样 防水 防水深度4000毫米这说的是压强 winddichtwindproof 防风 atmungsaktivbreathablemvtr4000gm224h直译是可呼吸，就是透气的意思。
12、户外环境复杂多变，为抵御恶劣环境对人体的伤害，保护身体热量不被散失以及快速排出运动时所产生的汗水，在登山攀岩及其他户外运动时，应该做到分层着装所谓的分层着装是指在户外运动中穿着不同材质的衣服，以适应野外各种。
13、21 吊装衣物的包装 对于未出现在下述吊装例外清单中的衣物，不可将产品单个进行塑料罩包裹 #8226 不需塑料罩包括的衣物必须五个一组，用外袋包装用塑料罩单个包裹的衣物例外清单中的衣物，应该五个一组，系在。
14、心情现在过去 灵感来自老式家庭，并生成爷爷奶奶的孙子，这个故事通过一代又一代，拿起一个华丽的 老式的传家宝一路上的花束与纪念品装饰墙，并填写每个角落和装饰品和宝藏的裂隙，使商店都是过去和现在的视觉老式的下午。
标签: 户外服装翻译